"All Data Edit" permission is required to edit or modify cards/contacts owned by other users.
Please ask your company's system admin to grant this permission.
See the pages below for more on granting permissions.
Related Pages
Changing user information (giving permissions)
What to consider when giving permissions and the risks involved