名寄せされた過去の名刺をAPIで取得できるか

可能です。

［includePastBizCards］を［True］に指定した場合、名寄せによりまとめられた過去名刺を含めて取得します。